emricknu4e8的部落格

（中心社墨西哥市12日綜合外電報道）世界12強棒球賽A組初賽，今天由已吞2敗的美國出戰巴拿馬。美國隊的沃德在競賽前段即已轟垮敵手，最後全隊以9比3獲勝，目前兩隊初賽戰績皆為2勝2負。

先攻的巴拿馬在第1局以特哈達（Ruben Tejada）的陽春彈立功，不過美國隨後在巴拿馬先發投手卡塞雷斯（Bryan Caceres）不穩的環境下，以2支安打外加2次保送狂拿4分，個中沃德（Ryan Ward）的安打進獻2分打點；卡塞雷斯僅拿下1個出局數後就黯然退場，最後也吞下敗投，巴拿馬在第1局結束時是以1比4落後。五金

第2局美國隊又以2支安打分占1、三壘，打擊輪回沃德時，他大棒揮出中外野標的目的3分全壘打，美國隊以7比1大幅領先。沃德這位道奇小同盟的球員，今天比賽才第2個打席就有5分打點進帳。

巴拿馬在第5與第6局均有斬獲，桑托斯（Jhonny Santos）先在第5局擊出1分全壘打，歐洛斯柯（Rodrigo Orozco）也在第6局跟上1發，兩邊比數成為3比7。不外美國隊在第7局由在光澤小同盟效命的辛浦森（Chandler Simpson）以安打送回壘上兩位隊友，將比數拉開至9比3至終場。

美國隊這場角逐擊出12支安打，巴拿馬也有9支，其中甚至包括3支全壘打。不外美國隊前2局就以大比分奠定勝基，第2任投手本蕭特（Sam Benschoter）最後奪下勝投。（譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏）1131113